Jak zmierzyć burty do rozrzutnika obornika, aby po dostawie rzeczywiście pasowały do konkretnej maszyny? W przypadku starszych polskich rozrzutników sama informacja o modelu lub ładowności często nie wystarcza. Przez lata stosowano różne długości burt bocznych, kilka typów zawiasów, różne szerokości przodu i tyłu oraz profile o grubości 30 lub 40 mm.
Dlatego przed zamówieniem nowych burt w AKMET warto sprawdzić kilka konkretnych wymiarów starej skrzyni.
W tym poradniku pokazujemy krok po kroku, co zmierzyć, gdzie wykonać pomiar i jakie informacje przygotować przed zamówieniem burt do polskiego rozrzutnika obornika.
Jeżeli szukasz już konkretnych elementów, zobacz również części do polskiego rozrzutnika obornika.

Dlaczego nie wystarczy podać tylko modelu rozrzutnika?
W skrócie: przed zamówieniem burt do polskiego rozrzutnika sprawdź długość burty bocznej, rodzaj zawiasu i średnicę bolca, szerokość burty przedniej, grubość profilu bocznego oraz szerokość całej skrzyni. W zależności od wersji AKMET wykonuje m.in. burty 4000, 3820 i 3500 mm oraz wariant 3000 + 1000 mm. Elementy zawiasów przeznaczone do przyspawania do burty dostarczamy luzem, aby można było ustawić je dokładnie względem mocowań konkretnej maszyny.
W starszych polskich rozrzutnikach spotykamy kilka wariantów konstrukcji skrzyni. Maszyny były produkowane przez wiele lat, a część z nich przechodziła później naprawy i modernizacje.
W praktyce dwa podobnie wyglądające rozrzutniki mogą różnić się:
- długością burty bocznej,
- rodzajem zawiasów,
- średnicą bolca,
- szerokością burty przedniej,
- szerokością burty tylnej,
- grubością profilu burty bocznej,
- konstrukcją prawej burty przy adapterze.
Dlatego podczas rozmowy z klientem AKMET nie pytamy wyłącznie o nazwę maszyny. Najważniejsze są rzeczywiste wymiary i konstrukcja konkretnego egzemplarza.
Jaka jest długość starej burty bocznej?
Pierwszym krokiem jest dokładne zmierzenie starej burty bocznej.
W polskich rozrzutnikach występują między innymi następujące warianty:
| Długość burty bocznej | Rodzaj mocowania | Ważne przy zamówieniu |
|---|---|---|
| 4000 mm | zawias na bolec Ø16 mm | sprawdzić średnicę bolca |
| 4000 mm | zawias 40 mm typu przyczepowego | porównać kształt zawiasu ze zdjęciem |
| 3820 mm | zawias na bolec Ø10 mm | sprawdzić Ø10 oraz wycięcie prawej burty przy adapterze |
| 3500 mm | zawias na bolec Ø16 mm | sprawdzić średnicę bolca |
| 3000 mm + element stały 1000 mm | zawias na bolec Ø16 mm | sprawdzić konstrukcję elementu stałeg |
We wszystkich powyższych wariantach elementy zawiasów przeznaczone do przyspawania do burty AKMET dostarcza luzem, aby ich położenie można było dopasować do konkretnego rozrzutnika.
Burta 4 m – zawias Ø16 czy zawias 40 mm?
Jeżeli stara burta ma 4000 mm długości, kolejne pytanie brzmi:
Jaki rodzaj zawiasu zastosowano w Twoim rozrzutniku?
Może to być:
- zawias wsuwany na bolec Ø16 mm,
- albo zawias 40 mm, którego konstrukcja przypomina rozwiązania stosowane w polskich przyczepach rolniczych.
Nie należy wybierać wariantu tylko na podstawie wyglądu całej maszyny. Najlepiej obejrzeć stary zawias z bliska i w razie wątpliwości wykonać jego zdjęcie.
Ważne: zawiasy AKMET dostarczamy luzem
Elementy zawiasów przeznaczone do przyspawania do nowych burt AKMET są dostarczane luzem.
Nie przyspawujemy ich fabrycznie w jednym, z góry ustalonym miejscu.
Dlaczego?
Starsze rozrzutniki były przez lata użytkowane, remontowane i przebudowywane, dlatego rzeczywiste rozmieszczenie zawiasów może różnić się pomiędzy poszczególnymi egzemplarzami. Nawet niewielkie przesunięcie mogłoby później utrudnić montaż nowej burty.
Podczas montażu należy więc:
- ustawić nową burtę na konkretnym rozrzutniku,
- dopasować ją do istniejących punktów mocowania,
- ustawić dostarczone luzem elementy zawiasów,
- dopiero po prawidłowym spasowaniu przyspawać je do burty.
Dzięki temu położenie zawiasów zostaje dopasowane do konkretnej maszyny, a nie do teoretycznego rozstawu.
Jak rozpoznać rodzaj zawiasu w burcie rozrzutnika?
Przy doborze nowych burt do polskiego rozrzutnika obornika sama długość burty nie zawsze pozwala wskazać właściwy wariant. Bardzo ważny jest również sposób mocowania.
W zależności od konstrukcji maszyny można spotkać zawias 40 mm typu przyczepowego, zawias na bolec Ø16 mm albo zawias na bolec Ø10 mm.
Poniższe zdjęcia pokazują trzy rozwiązania występujące w burtach do polskich rozrzutników.
Zawias 40 mm typu przyczepowego

W tym wariancie stosowany jest zawias 40 mm o konstrukcji zbliżonej do zawiasów spotykanych w polskich przyczepach rolniczych.
Takie rozwiązanie może występować między innymi przy burtach bocznych o długości 4000 mm. Sama informacja „burta ma 4 metry” nie wystarcza więc do właściwego zamówienia – należy dodatkowo sprawdzić rodzaj mocowania.
Zawias na bolec Ø16 mm

Drugim rozwiązaniem jest zawias pracujący na bolcu Ø16 mm.
Taki typ mocowania występuje przy kilku wariantach burt, między innymi przy:
- burcie bocznej 4000 mm,
- burcie bocznej 3500 mm,
- konstrukcji 3000 mm + stały element 1000 mm.
Dlatego przed zamówieniem warto zmierzyć średnicę bolca, najlepiej suwmiarką.
Zawias na bolec Ø10 mm

Kolejny wariant to zawias na bolec Ø10 mm.
Takie rozwiązanie występuje przy burcie bocznej o długości około 3820 mm. Przy tej konstrukcji trzeba dodatkowo sprawdzić, czy prawa burta posiada odpowiednie wycięcie przy adapterze.
To ważne, ponieważ przy zamówieniu tej wersji sama długość burty również nie daje jeszcze pełnej informacji o jej wykonaniu.
Dlaczego zawiasy do nowych burt AKMET są dostarczane luzem?
Elementy zawiasów przeznaczone do przyspawania do nowych burt AKMET dostarczamy luzem.
Jest to rozwiązanie celowe. W starszych polskich rozrzutnikach rzeczywiste rozmieszczenie mocowań może różnić się pomiędzy poszczególnymi egzemplarzami. Maszyny były również przez lata naprawiane i przebudowywane.
Podczas montażu można więc najpierw ustawić nową burtę na konkretnym rozrzutniku, dopasować zawias do istniejących punktów mocowania i dopiero wtedy przyspawać go w odpowiednim miejscu.
Dzięki temu nowa burta jest dopasowywana do rzeczywistej konstrukcji konkretnego rozrzutnika, a nie do jednego, teoretycznego rozstawu zawiasów.
Burta 3,82 m – sprawdź zawias Ø10 i wycięcie przy adapterze
Jeżeli burta boczna ma około 3820 mm, należy sprawdzić dwie kolejne rzeczy:
czy zawias pracuje na bolcu Ø10 mm oraz czy prawa burta posiada wycięcie w części znajdującej się przy adapterze.
To charakterystyczny detal konstrukcyjny, którego nie powinno się pomijać przy zamówieniu.
Warto wykonać zdjęcie prawej strony skrzyni od strony adaptera. Pozwala ono szybko potwierdzić, czy potrzebny jest właśnie taki wariant burty.
Jak zmierzyć burtę przednią?
Kolejny bardzo ważny parametr to szerokość burty przedniej.
AKMET wykonuje trzy podstawowe warianty:
- 1710 mm
- 1730 mm
- 1750 mm
Różnice pomiędzy nimi są niewielkie, ale podczas montażu mają duże znaczenie.
Burta przednia znajduje się pomiędzy burtami bocznymi, dlatego jej szerokość jest mniejsza niż całkowita szerokość skrzyni.

Profil burty bocznej – 30 czy 40 mm?
Następne pytanie brzmi:
Jaka jest grubość burty bocznej, patrząc na jej górny profil od góry?
W starszych polskich rozrzutnikach spotykamy konstrukcje wykonane z profilu:
- 30 mm
- 40 mm
Najprościej zmierzyć górną część ramy burty i ustalić, czy jej szerokość wynosi około 3 cm czy 4 cm.
Jest to bardzo istotny parametr, ponieważ grubość obu burt bocznych wpływa bezpośrednio na całkowitą szerokość skrzyni.
Dlaczego przód i tył mają różną szerokość?
To jeden z elementów, które najczęściej wymagają wyjaśnienia.
Burta przednia wchodzi pomiędzy burty boczne.
Natomiast burta tylna zamyka całą szerokość skrzyni. W tym samym miejscu podczas pracy rozrzutnika montowany jest adapter rozrzucający.
Dlatego burta tylna jest szersza niż przednia.
Występują trzy podstawowe wymiary tyłu:
- 1770 mm
- 1790 mm
- 1810 mm
Przykład 1
Jeżeli:
burta przednia = 1730 mm
profil burty bocznej = 30 mm
to dwie burty boczne dodają łącznie:
30 + 30 = 60 mm
a całkowita szerokość skrzyni wynosi:
1730 + 60 = 1790 mm
W takim przypadku burta tylna ma 1790 mm.
Przykład 2
Jeżeli:
burta przednia = 1730 mm
profil burty bocznej = 40 mm
to:
40 + 40 = 80 mm
a szerokość skrzyni wynosi:
1730 + 80 = 1810 mm
Wtedy burta tylna ma 1810 mm.
Taką samą szerokość ma również miejsce, w którym montowana jest rama adaptera rozrzucającego.
Jak krok po kroku przygotować pomiary do zamówienia?
Przed telefonem lub wysłaniem zapytania do AKMET przygotuj następujące informacje:
Długość burty bocznej
Czy wynosi 4000, 3820, 3500 mm, czy mamy konstrukcję 3000 + 1000 mm?
Rodzaj zawiasu
Czy jest to Ø10, Ø16 czy zawias 40 mm?
Szerokość burty przedniej
1710, 1730 czy 1750 mm?
Grubość górnego profilu burty bocznej
30 czy 40 mm?
Szerokość całej skrzyni / burty tylnej
1770, 1790 czy 1810 mm?
Prawa burta przy adapterze w modelu na fi 10
Czy posiada charakterystyczne wycięcie?
Jakie zdjęcia wysłać do AKMET?
Jeżeli pomiary nie dają pełnej pewności, fotografie bardzo ułatwiają identyfikację.
Najbardziej przydatne będą:
- całe zdjęcie rozrzutnika z boku,
- burta boczna,
- zbliżenie zawiasu,
- burta przednia,
- tył maszyny lub adapter,
- prawa burta w pobliżu adaptera,
- górny profil burty sfotografowany tak, aby było widać jego grubość.
Nie trzeba wykonywać profesjonalnych fotografii. Ważne, aby interesujący element był dobrze widoczny.
Co oprócz burt warto sprawdzić podczas remontu rozrzutnika?
Jeżeli skrzynia jest już mocno zużyta, warto przy okazji sprawdzić również pozostałe podzespoły.
AKMET produkuje między innymi elementy adaptera do polskich rozrzutników. W adapterach dwuwałkowych mogą być stosowane zarówno tradycyjne wały kątownikowe, jak i bębny ślimakowe. Zobacz części adaptera do polskiego rozrzutnika.
Warto również sprawdzić podłogę i przenośnik. AKMET oferuje między innymi łańcuchy, listwy oraz blachy podłogi przygotowywane pod podany wymiar. Zobacz części podłogi do polskiego rozrzutnika.
Jeżeli rozrzutnik ma być wykorzystywany także do transportu materiałów objętościowych, dostępne są również nadstawki do polskich rozrzutników.
Najczęstsze błędy przy zamawianiu nowych burt
Najczęstszym błędem jest podanie wyłącznie długości burty.
Przykładowo informacja:
„Mam burtę 4 metry”
nie daje jeszcze pełnej odpowiedzi, ponieważ trzeba ustalić, czy zastosowano zawias Ø16, czy zawias 40 mm.
Drugim częstym błędem jest założenie, że przód i tył mają ten sam wymiar. Nie mają – przednia burta znajduje się pomiędzy bokami, podczas gdy tylna obejmuje całą szerokość skrzyni.
Trzeci problem to nieuwzględnienie profilu 30 lub 40 mm, który wpływa na całkowitą szerokość konstrukcji.
Warto też pamiętać, że zawiasy dostarczane przez AKMET do przyspawania do burt są luzem. Jest to rozwiązanie celowe, umożliwiające dokładne dopasowanie ich położenia do konkretnego rozrzutnika.
Jak zamówić burty do polskiego rozrzutnika?
Najbezpieczniej przygotować wymiary według powyższej instrukcji oraz kilka zdjęć starej skrzyni.
Następnie możesz przejść do kategorii części do rozrzutnika obornika polskiego, gdzie znajdziesz burty, elementy adaptera, części podłogi, doposażenie skrzyni i nadstawki.
Jeżeli natomiast remontujesz inny typ maszyny, przejdź do nadrzędnej kategorii części do rozrzutników obornika i wybierz odpowiedni model.
FAQ – pomiar i dobór burt do rozrzutnika
Czy wystarczy podać długość starej burty?
Nie. Trzeba dodatkowo sprawdzić rodzaj zawiasu, średnicę bolca, szerokość burty przedniej, grubość profilu oraz szerokość tylnej części skrzyni.
Czy zawiasy są już przyspawane do nowych burt AKMET?
Nie. Elementy zawiasów przeznaczone do przyspawania do burty dostarczamy luzem. Dzięki temu można ustawić je dokładnie względem mocowań znajdujących się na konkretnym rozrzutniku i dopiero wtedy przyspawać.
Jakie długości burt bocznych występują w polskich rozrzutnikach?
W ofercie występują między innymi warianty 4000 mm, 3820 mm, 3500 mm oraz konstrukcja 3000 mm + stały element 1000 mm.
Jakie wymiary może mieć burta przednia?
Najczęściej stosowane warianty to 1710, 1730 oraz 1750 mm.
Dlaczego tylna burta jest szersza od przedniej?
Ponieważ burta przednia mieści się pomiędzy burtami bocznymi, natomiast tylna burta zamyka całą szerokość skrzyni. W tym samym miejscu montowana jest również rama adaptera.
Jak sprawdzić grubość profilu burty?
Należy zmierzyć górny profil burty bocznej patrząc od góry. Najczęściej ma on 30 lub 40 mm.
Podsumowanie – co zmierzyć przed zamówieniem?
Przed zamówieniem burt do polskiego rozrzutnika sprawdź:
długość burty bocznej → rodzaj zawiasu → średnicę bolca → szerokość przodu → grubość profilu bocznego
Tak przygotowane dane oraz kilka zdjęć pozwalają znacznie dokładniej dobrać właściwy wariant nowych burt do konkretnej maszyny.
